01/02/2019

中国的“春运”“Chūnyùn”: De vuelta a casa Estos días en China se vive el fenómeno anual conocido como “chūnyùn” (春运) o una especie de operación salida y retorno con motivo de la Fiesta de la Primavera (春节 Chūn Jié). “Chūnyùn” (春运) se refiere exactamente al sinnúmero de desplazamientos que se producen por toda China antes y después del Año Nuevo chino...
Leer más

20/12/2018

Aunque en China son pocos los que celebran la Navidad (圣诞节 Shèngdàn Jié), en los últimos años se ha hecho muy popular entre los jóvenes la costumbre de regalarse manzanas rojas entre los amigos y las parejas el día de Nochebuena para expresar buenos deseos. ¿Y por qué los jóvenes chinos se regalan manzanas y no uvas? Porque Nochebuena en chino se dice “Píng'ān Yè”...
Leer más

27/12/2018

你是锦鲤 Eres un suertudo Te ha tocado alguna vez ‘el Gordo’ de la lotería de Navidad (圣诞节的”大胖子”彩票 Shèngdàn Jié de “dà pàngzi” cǎipiào)? Si eres uno de los afortunados entonces eres un “jǐnlǐ” “锦鲤” (un/a suertudo/a). Veamos esta palabra que se ha vuelto viral este año en China. “锦鲤” (jǐnlǐ) en realidad es un tipo de pez muy...
Leer más
Arriba

Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies. más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar